雅思长难句解析（103）
我要评论August 30, 2024
雅思长难句解析 | | 栏目推送说明
雅思长难句解析
每周一期，雅思专业老师解读
成功就是长难日复一日的积累
本期作者：郑百慧
例句1
The tone and organization of the book changes somewhat between the first and second parts, as the latter chapters incorporate aspects of Barr’s related research papers.(剑17 Test3 Passage2 )
1）结构分析
层次一：
主句：The tone and organization of the book changes
修饰①：between....parts【介短定语，修饰changes】
修饰②：as...papers【as状从，句解宜宾市某某机械业务部修饰advantage】
结构总结：主句+介短+状从
2）译文分析：红体字代表主干，雅思括号代表修饰，长难大括号包括小括号
这本书的句解态度和结构（在第一章和第二章之间）发生了变化，因为第二章结合了B调查论文的雅思很多方面
3）重点词汇：
tone：n. 语调 态度
organization：n. 组织 结构
chapters：n. 章节
incorporate：v. 联合 融合
related：adj. 相关的
research papers：n. 研究论文
例句2
Barr begins chapter one by taking the reader on a ‘helicopter time-machine’ ride – giving a fascinating account of how the New York landscape in 1609 might have looked from the sky.(剑17 Test 3 Passage2)
1）结构分析
层次一：
主句：Barr begins chapter one
修饰①：by....ride【by介短状语，修饰主句，长难表方式】
修饰②：giving........sky【分词状语，句解修饰主句】
层次二：
修饰②内部：
主体：giving a fascinating account
修饰：of....... sky【介短定语，雅思宜宾市某某机械业务部修饰account】
结构总结：主句+介短+doing【嵌套介短】
2）译文分析：红体字代表主干，长难括号代表修饰，句解大括号包括小括号
B（通过带着读者登上时光机之旅）开启了第一章的雅思内容，【生动迷人的长难描写了（1609年的纽约从空中看是什么样的风景）】
3）重点词汇：
take sb on ride：（词组）带着sb登上....之旅
chapter：n. 章节
fascinating：adj. 迷人的
account：n. 描述
landscape：n. 风景
例句3
Later in the book, Barr makes the claim that the depth of bedrock was not a limiting factor for developers, as foundation costs were a small fraction of the cost of development.(剑17 Test3 Passage2)
1） 结构分析：
主语：Barr makes the claim
修饰①：that....development【that同位从，解释claim的句解内容】
修饰②：later in.... book【介短状语，修饰主句】
层次二：
修饰①内部：
主体：the depth of bedrock......developers
修饰：as...... development【介短状语，修饰主体，表原因】
结构总结：主句+介短【嵌套介短】+介短
2）译文分析：红体字代表主干，括号代表修饰，大括号包括小括号
（在这本书后面的章节中），B表达了这样的观点：【基石的深度不是开发商的限制因素，（因为地基的成本在整个开发中只占据很小一部分）】
3）重点词汇：
limiting factor：（词组）限制因素
claim：n. 观点
bedrock：n. 基石
foundation：n. 基础 地基
insist：v. 坚持
a small fraction of：（词组） 一小部分
相关文章
打演员、洁癖到病态，周姓女星被曝耍大牌，童谣、胡先煦是受害者
娱乐圈的水有多深？这两天网上突然炸开了锅，一个周姓女演员被曝在剧组各种作妖，夏天拍戏不让开空调差点把男演员热晕，洁癖严重到保洁阿姨进她房车都得全副武装穿防护服，更狠的是跟搭档演对手戏直接动手打人。网友2025-12-09
中国天气网讯 今明两天12月5日至6日），北京晴朗天气唱主调，空气干燥，明天最高气温将升至11℃，但最低气温仍处于冰点以下，公众早晚时段需注意防寒。昨天，北京以晴朗天气为主，15时南郊观象台气温达6.2025-12-09
据新华社消息，民进党当局内部事务主管部门4日声称，以所谓“未通过资讯安全监测”及涉及“诈骗案件”为由，即日起对小红书采取“互联网停止解析及限制接取”措施，暂定实施期限为一年。据环球时报消息，对此，中国2025-12-09
2025年12月1日至12月31日期间，北京密云·古北水镇司马台长城）国际旅游度假区面向全国游客实行免门票入园政策。本次免票政策覆盖景区日场与夜场全部运营时段。游客需提前通过“古北水镇”官方微信公众号2025-12-09
最近，一组周润发的对比图在网上悄然流传，看过后心里久久不能平静。十年之前，年届花甲的周润发走上MAMA颁奖典礼，他一头黑发整整齐齐的梳于脑袋后面，身穿挺括西服，举手投足之间生气勃勃、斗志昂扬，演出舞台2025-12-09
法国总统在中国一待三天，收获颇丰。有媒体注意到，此前哪怕要坐民航班机也要如影随形的冯德莱恩，这次却没了踪影。因为，她最近实在“有些忙”，忙着内斗。大戏的主角，是两位站在权力金字塔尖的女性。一位是冯德莱2025-12-09
最新评论